ເບິ່ງໃກ້ໆກັບ Huis Clos, ໜຶ່ງໃນລະຄອນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນ!
ລະຄອນເລື່ອງ No Exit ເປັນລະຄອນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ຂຽນໂດຍ Jean-Paul Sartre, ໜຶ່ງໃນນັກຂຽນ ແລະ ນັກປັດຊະຍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ ຂອງສະຕະວັດທີ 20, ເຊິ່ງເປັນຂອງການເຄື່ອນໄຫວວັນນະຄະດີທີ່ມີອຸດົມການ. ລະຄອນເລື່ອງນີ້ສະແດງເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 1944, ເປັນລະຄອນປິດທັງໃນຫົວຂໍ້ ແລະ ເນື້ອເລື່ອງ, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນພາຍໃນຫ້ອງທີ່ຕົວລະຄອນສາມຄົນຄື Garcin, Inès, ແລະ Estelle, ພົບວ່າຕົນເອງຢູ່ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າກຳລັງຈະເສຍຊີວິດ.
ຜູ້ອ່ານ ແລະ ຜູ້ຊົມຮັບຮູ້ໄດ້ໄວວ່າຕົວລະຄອນຫຼັກບໍ່ໄດ້ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃຫ້ໄປນະລົກແບບດັ້ງເດີມ, ດ້ວຍການທໍລະມານທາງຮ່າງກາຍ ແລະ ການປະຫານຊີວິດພາຍນອກ, ແຕ່ຖືກລົງໂທດໃຫ້ໄປ ນະລົກທາງຈິດໃຈ , ບ່ອນທີ່ແຕ່ລະຄົນຕົວຈິງແລ້ວແມ່ນຜູ້ປະຫານຊີວິດຄົນອື່ນ. ພວກເຂົາປະເຊີນກັບການກະທຳໃນອະດີດຂອງຕົນເອງ ແລະ ການຕັດສິນຂອງເພື່ອນຮ່ວມງານ...
“ບໍ່ມີທາງອອກ”, ລະຄອນທີ່ບໍ່ມີວັນໝົດສະໄໝ
ປະຈຸບັນນີ້ ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີວັນໝົດເວລາ, ບໍ່ມີທາງອອກ ຄືກັນກັບເມື່ອເກືອບ 80 ປີກ່ອນ, ແຕ່ມັນຍັງມີພະລັງ ແລະ ເປັນຄວາມຈິງທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຄືເກົ່າ. ໃນຂະນະທີ່ເບິ່ງຄືວ່າສັບສົນໃນຕອນທຳອິດ, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວມັນເປັນການສະທ້ອນງ່າຍໆຂອງທຳມະຊາດຂອງມະນຸດ, ເຊິ່ງ ຕະຫຼອດການມີຢູ່ຂອງມັນ , ຍັງຄົງກຽດຊັງຄົນອື່ນໃນສິ່ງທີ່ມັນເອງບໍ່ສາມາດຈັດການ, ເຫັນ, ແກ້ໄຂ ຫຼື ຍອມຮັບໄດ້.
ນີ້ແມ່ນບ່ອນທີ່ສຸພາສິດທີ່ມີຊື່ສຽງວ່າ "ນະລົກຄືຄົນອື່ນ" ເຊິ່ງເປັນການໂຕ້ຖຽງກັນມາດົນນານຍ້ອນການຕີຄວາມໝາຍຜິດໄດ້ມາ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນບົດລະຄອນເລື່ອງນີ້ຜູ້ຂຽນໄດ້ສະແດງຄວາມຄິດທີ່ວ່າການພົວພັນທາງສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ ແລະ ການຮັບຮູ້ຕົນເອງຂອງພວກເຮົາ ມັກຈະຖືກກຳນົດໂດຍການແນມເບິ່ງຂອງຄົນອື່ນ.
"ຂ້ອຍໝາຍຄວາມວ່າຖ້າສາຍພົວພັນຂອງພວກເຮົາກັບຄົນອື່ນບິດເບືອນ, ເສື່ອມໂຊມ, ຄົນອື່ນກໍສາມາດເປັນນະລົກໄດ້. ເປັນຫຍັງ? ເພາະວ່າຄົນອື່ນ, ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດພາຍໃນຕົວເຮົາເອງ, ສຳລັບຄວາມຮູ້ຕົນເອງ. [...] ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບຕົວເອງ, ການຕັດສິນຂອງຄົນອື່ນກໍ່ເຂົ້າມາໃນນັ້ນສະເໝີ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບຕົວເອງ, ການຕັດສິນຂອງຄົນອື່ນກໍ່ເຂົ້າມາໃນນັ້ນ. ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າ, ຖ້າສາຍພົວພັນຂອງຂ້ອຍບໍ່ດີ, ຂ້ອຍຈະເພິ່ງພາອາໄສຄົນອື່ນທັງໝົດ ແລະ ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້ອຍຢູ່ໃນນະລົກ." (Jean-Paul Sartre ໃນການສຳພາດກັບ Moshe Naim ໃນປີ 1964)
Huis Clos ກຳລັງສະແດງຢູ່ທີ່ໂຮງລະຄອນ Laurette!
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະ (ຫຼື) ດຳລົງຊີວິດຢູ່ໃນໂລກຂອງ No Exit , ລະຄອນເລື່ອງສຳຄັນຂອງ Jean-Paul Sartre, Karine Kadi ແລະນັກສະແດງຂອງນາງລໍຖ້າທ່ານຢູ່ໃນໂຮງລະຄອນຂອງພວກເຮົາເພື່ອນຳສະເໜີຜົນງານນີ້. ການສະແດງຢູ່ເທິງເວທີຂອງພວກເຮົາ, ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຈະເຫັນຕົວລະຄອນທັງສາມທີ່ສະແດງໂດຍ Sebastian Barrio, Karine Battaglia, ແລະ Laurence Meini.
ເປັນເວລາ 1 ຊົ່ວໂມງ 30 ນາທີ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ ຄວາມເລິກຊຶ້ງຂອງຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າ ເພື່ອວ່າເຈົ້າຈະສາມາດເຫັນ ແລະ ເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮັບຮູ້ໃນຄົນອື່ນ... ນະລົກສ່ວນຕົວຂອງເຈົ້າແມ່ນຫຍັງ? ສິ່ງທີ່ທໍລະມານຕົນເອງນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ໂດຍບໍ່ຕັດສິນຄົນອື່ນ, ແລະ ໂດຍບໍ່ຕັດສິນຕົວເອງ, ເປີດປະຕູສູ່ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີຂຶ້ນກ່ຽວກັບການມີຢູ່ຂອງເຈົ້າ.
ຂ້ອຍຄວນໄປເບິ່ງລະຄອນເລື່ອງນີ້ເວລາໃດ?
ລະຄອນເລື່ອງນີ້ຂອງ Jean-Paul Sartre ສາມາດອ່ານ ແລະ ອ່ານຄືນ, ເບິ່ງ ແລະ ທົບທວນຄືນໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີໂອກາດພິເສດ. ທ່ານສາມາດເລືອກທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການສະແດງພຽງໜຶ່ງ ຫຼື ສອງຄັ້ງເທົ່ານັ້ນ ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຈົມຢູ່ໃນຫົວຂໍ້ທີ່ສຳຫຼວດຫຼາຍເກີນໄປ ຫຼື ແມ່ນແຕ່ຖືກຄອບງຳໂດຍຫົວຂໍ້ທີ່ໄດ້ສຳຫຼວດ, ຫຼື ທ່ານສາມາດເລືອກທີ່ຈະໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງລະຄອນຂອງພວກເຮົາໄດ້ທຸກເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ເລື້ອຍໆຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຜົນງານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການວາງສະແດງ, ການສະແດງຂອງນັກສະແດງ, ການອອກແບບຊຸດ, ການເຄື່ອນໄຫວຂອງເວທີ, ແລະອື່ນໆ. ເຊັ່ນດຽວກັບຜົນງານສິລະປະທີ່ດີອື່ນໆ, ມັນສາມາດເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ທ່ານເທົ່ານັ້ນ..
ລະຄອນທີ່ແນ່ນອນວ່າມີຄວາມສຳຄັນໃນອາຊີບຂອງຜູ້ຂຽນ ແຕ່ຍັງມີຄວາມສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງວັນນະຄະດີຝຣັ່ງອີກດ້ວຍ, Huis Clos ເປັນການສຳຫຼວດຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບທຳມະຊາດຂອງມະນຸດ, ໂດຍສະເໜີ ວິໄສທັດກ່ຽວກັບສະພາບຂອງມະນຸດ, ອິດສະລະພາບ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງແຕ່ລະຄົນໃນການປະເຊີນກັບພື້ນຖານຂອງການມີຢູ່.
ຈອງປີ້ຂອງທ່ານໄດ້ທີ່ຫ້ອງການຂາຍປີ້ຂອງພວກເຮົາ, ຢູ່ຈຸດຂາຍປົກກະຕິ ຫຼື ໂດຍກົງຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ!
ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາທຸກໆວັນສຸກເວລາ 21:00 ໂມງ ແລະ ວັນອາທິດເວລາ 17:00 ໂມງ, ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 26 ມັງກອນ ຫາ ວັນທີ 19 ພຶດສະພາ 2024*!
*ລະຄອນຈະບໍ່ສະແດງໃນວັນທີ 10 ແລະ 12 ພຶດສະພາ 2024
