ໂຄງການງານບຸນ OFF AVIGNON 2026

ໂຮງລະຄອນລໍເຣັດ ອາວິຍົງ 

ຫ້ອງທີ 1 - ຫ້ອງຫຼັກ (ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ສຳລັບນັກສຶກສາ UFR)

ຫ້ອງທີ 2 - ຫ້ອງນ້ອຍ (ນັກຮຽນ UFR ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້)

ງານບຸນ Avignon Off: ກິດຈະກຳທີ່ບໍ່ຄວນພາດສຳລັບຜູ້ທີ່ມັກການສະແດງລະຄອນ

ເຫດການທີ່ມີຄວາມໝາຍສຳຄັນຢ່າງໂດດເດັ່ນ.

ງານບຸນ Avignon Off Festival ເປັນຫຼາຍກວ່າງານບຸນ; ມັນເປັນຫົວໃຈຂອງໂຮງລະຄອນໂລກໃນທຸກໆລະດູຮ້ອນ. ດ້ວຍໂຄງການທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ມີການສະແດງຫຼາຍກວ່າ 1,500 ລາຍການໃນສະຖານທີ່ຫຼາຍກວ່າ 130 ແຫ່ງ, ເມືອງ Avignon ໄດ້ປ່ຽນເປັນເວທີກວ້າງໃຫຍ່ທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ສິລະປະການສະແດງ. ຊື່ສຽງຂອງມັນໃນຖານະເປັນງານບຸນໂຮງລະຄອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກແມ່ນໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢ່າງດີ. ໃນແຕ່ລະປີ, ງານບຸນ Avignon Off Festival ວາງຕຳແໜ່ງຕົນເອງເປັນງານວາງສະແດງທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າສຳລັບບໍລິສັດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂຶ້ນມາ, ເສີມສ້າງຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງວັດທະນະທຳ ແລະ ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດສ້າງສັນ.

ຈຸດຕັດກັນທີ່ແທ້ຈິງສຳລັບການພົບກັນ.

ໜຶ່ງໃນຈຸດແຂງທີ່ສຳຄັນຂອງງານບຸນ Avignon Off Festival ແມ່ນຢູ່ທີ່ການພົບປະທີ່ອຸດົມສົມບູນລະຫວ່າງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິລະປະການສະແດງ ແລະ ຜູ້ຊົມທີ່ກະຕືລືລົ້ນສຳລັບປະສົບການໃໝ່ໆ. ງານບຸນນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ສົ່ງເສີມສະຖານທີ່ສິລະປະທີ່ມີຊີວິດຊີວາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີບົດບາດສຳຄັນໃນການເຮັດໃຫ້ວັດທະນະທຳເປັນປະຊາທິປະໄຕ. ມັນແມ່ນຢູ່ທີ່ນີ້ທີ່ພອນສະຫວັນຂອງມື້ອື່ນຖືກຄົ້ນພົບ ແລະ ບຳລຸງລ້ຽງ.

ຜົນກະທົບທັງໃນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ທົ່ວໂລກ.

ງານບຸນດັ່ງກ່າວມີບົດບາດສຳຄັນທາງດ້ານເສດຖະກິດສຳລັບເມືອງ Avignon ແລະ ພາກພື້ນອ້ອມຂ້າງ. ໃນທຸກໆລະດູຮ້ອນ, ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຜູ້ທີ່ມັກຫຼາຍພັນຄົນຈະຫຼັ່ງໄຫຼມາທີ່ເມືອງປະຫວັດສາດແຫ່ງນີ້, ເຊິ່ງບໍ່ພຽງແຕ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນວັດທະນະທຳເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເສດຖະກິດທ້ອງຖິ່ນອີກດ້ວຍ. ຮ້ານອາຫານ, ໂຮງແຮມ ແລະ ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍໃນລະດູຮ້ອນນີ້.

ບັນຍາກາດທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າ.

ບັນຍາກາດທີ່ອົບອຸ່ນ ແລະ ພະລັງງານທີ່ສົດໃສທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຖະໜົນຫົນທາງຂອງເມືອງ Avignon ໃນລະຫວ່າງງານບຸນ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນປະສົບການທີ່ໜ້າຈົດຈຳສຳລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ. ງານບຸນ Avignon Off Festival ຍັງສະເໜີໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ສຳຜັດກັບວັດທະນະທຳພ້ອມກັບສຽງຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ໃນຈິດໃຈຂອງການແບ່ງປັນ ແລະ ຄວາມມ່ວນຊື່ນ.

ໂປຣແກຣມທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ໂຄງການສຳລັບງານບຸນ Avignon Off Festival ປີ 2026 ສັນຍາວ່າຈະອຸດົມສົມບູນຄືກັບວ່າມັນມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ. ແຕ່ວັນທີ 4 ຫາ 25 ກໍລະກົດ 2026, ຄົ້ນພົບໂຄງການ OFF:

  • "The Missing Piece" ເວລາ 11 ໂມງເຊົ້າ, ລະຄອນຕະຫຼົກເລື່ອງໃໝ່ໂດຍ Françoise Royès.
  • "ຕາມຮອຍຕີນຂອງ Arsène Lupin" ເວລາ 11:15 ໂມງເຊົ້າ ແລະ 13:00 ໂມງ, ລວມເອົາເວດມົນ ແລະ ຈິດໃຈເຂົ້າກັນເພື່ອສ້າງຄວາມສຸກໃຫ້ທັງໜຸ່ມ ແລະ ແກ່.
  • "ຊ່ວຍດ້ວຍ, ພໍ່ຂອງຂ້ອຍເປັນຄົນທີ່ມັກເທັກໂນໂລຢີ!" ເວລາ 13:00 ໂມງ, ລາຍການຕະຫຼົກສຳລັບໄວລຸ້ນຈາກບໍລິສັດ Crazy!.
  • "Teens.com: ວັນພັກຄອບຄົວຍືນຍາວ" ເວລາ 14:30 ໂມງ, ສຳລັບການສຳຫຼວດຊີວິດຄອບຄົວແບບຕະຫຼົກ.
  • "ນິທານໃນການປິ່ນປົວ" ເວລາ 14:45 ໂມງ, ລາຍການຕະຫຼົກແບບ burlesque ທີ່ບໍ່ຄວນພາດບໍ່ວ່າກໍລະນີໃດກໍຕາມ.
  • "ບໍ່ມີທາງອອກ" ເວລາ 16:15 ໂມງ, ວັນນະຄະດີຄລາສສິກທີ່ບໍ່ມີວັນໝົດສະໄໝຂອງ Jean-Paul Sartre.
  • "ຄວາມໂດດດ່ຽວໃນ Miremont" ເວລາ 16:30 ໂມງ, ໝູ່ບ້ານຝຣັ່ງທີ່ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາຮູ້ຈັກ.
  • "ດອນ ຮວນ" ເວລາ 18:00 ໂມງ, ໂດຍ Molière ແລະ ປະກອບເປັນດົນຕີຂອງ Mozart.
  • "ສົງຄາມແຫ່ງຮອຍຫ່ຽວ" ເວລາ 18:20 ໂມງ, ລະຄອນຕະຫຼົກເລື່ອງທີສອງຂອງ Françoise Royès, ເປັນລະຄອນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນງານ Off Festival 2025.
  • "Hamlet" ເວລາ 19:45 ໂມງ, ເປັນຜົນງານຊິ້ນເອກຂອງ William Shakespeare, ໃນບົດກະວີ Alexandrine ໂດຍ Imago des Framboisiers.
  • "La casa del papy" ເວລາ 20:00 ໂມງ, ເຈົ້າເລືອກໝູ່ເພື່ອນຂອງເຈົ້າ, ບໍ່ແມ່ນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ...


ແລະ ເພື່ອສະຫຼຸບປະສົບການຢ່າງສວຍງາມ, ຢ່າພາດທີ່ຈະໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກບັດຜ່ານ Laurette ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມງານວາງສະແດງຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນລາຄາທີ່ຖືກກວ່າ.


ຈອງດຽວນີ້!

ຢ່າພາດໂອກາດນີ້ເພື່ອໄປສຳຜັດກັບກິດຈະກຳທີ່ພິເສດ ແລະ ແບ່ງປັນຊ່ວງເວລາທີ່ໜ້າຈົດຈຳກັບຄົນທີ່ທ່ານຮັກ. ຈອງປີ້ຂອງທ່ານດຽວນີ້ສຳລັບງານບຸນ Avignon Off Festival 2026 ແລະ ກຽມພ້ອມທີ່ຈະປະຫຼາດໃຈກັບຄວາມອຸດົມສົມບູນ ແລະ ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງໂຮງລະຄອນພາສາຝຣັ່ງ. ໃຜຈະຮູ້, ທ່ານອາດຈະເປັນພະຍານເຖິງການເກີດຂຶ້ນຂອງພອນສະຫວັນທີ່ເປັນເອກະລັກຜູ້ທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດຂອງເວທີ ແລະ ໂຮງລະຄອນຝຣັ່ງແບບໃໝ່. ໃຫ້ຕົວທ່ານເອງໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈ ແລະ ປະສົບການຈາກການສະເຫຼີມສະຫຼອງສິລະປະການສະແດງທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່ານີ້. ພົບກັນໄວໆນີ້ທີ່ Avignon!  #OffAvignon2026 #avignonterredeculture #theatre #tourism #festivaloff2026 #culture #avignon #festival #off26

---


ຊ່ວງເວລາການສະແດງລະຄອນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົວແທນຂອງໂອກາດຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະດຳລົງຊີວິດໃນໂລກທີ່ມີສະເໜ່ຂອງການສະແດງສົດ.


ປະຈັກພະຍານທີ່ໂດດເດັ່ນ.

ຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມງານບຸນມີຄວາມເຫັນດີເປັນເອກະພາບ: ຄຸນນະພາບຂອງງານວາງສະແດງ, ສະຖານທີ່ ແລະ ການຈັດຕັ້ງລ້ວນແຕ່ເໝາະສົມກັບຊື່ສຽງຂອງງານ. ນີ້ແມ່ນຄຳເຫັນບາງຢ່າງຂອງເຂົາເຈົ້າ:

"ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງງານບຸນ, ສະຖານທີ່ນ້ອຍໆທີ່ສວຍງາມຫຼາຍ."
"ສະຖານທີ່ມີເຄື່ອງປັບອາກາດ ແລະ ເວທີທີ່ສວຍງາມ."
"ມັນເປັນຄວາມສຸກແທ້ໆສະເໝີທີ່ໄດ້ເບິ່ງລະຄອນໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີເຄື່ອງປັບອາກາດແຫ່ງນີ້."


ຄວາມກະຕືລືລົ້ນ ແລະ ຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງສາທາລະນະຊົນສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງສົມບູນແບບເຖິງຄວາມເປັນເລີດຂອງງານບຸນ Avignon Off Festival. ໝາຍປະຕິທິນຂອງທ່ານສຳລັບລະດູຮ້ອນປີ 2025!

---

ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບງານບຸນ, ປີ້, ແລະລາຍການເຕັມ, ເຂົ້າເບິ່ງ ເວັບໄຊທ໌ທາງການຂອງງານບຸນ Avignon Off Festival. ມາສຳຜັດກັບຄວາມມະຫັດສະຈັນຂອງລະຄອນພາຍໃຕ້ແສງແດດ Avignon! 🎭✨ ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກິດຈະກຳວັດທະນະທຳທີ່ສຳຄັນ ແລະ ປ່ອຍໃຫ້ຕົວທ່ານເອງຖືກກວາດໄປດ້ວຍຄວາມມັກ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະພະລັງງານຂອງໂລກທີ່ເປັນເອກະລັກນີ້. ສະນັ້ນຢ່າລໍຖ້າອີກຕໍ່ໄປ, ຈອງປີ້ຂອງທ່ານດຽວນີ້ສຳລັບງານບຸນ Avignon Off Festival 2026! 💫🎟️

ໄປໂຮງລະຄອນ LAURETTE, 14 rue Plaisance, 84000 Avignon