ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆ

ສຳລັບການຈອງທາງໂທລະສັບ , ແລະ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະມີການລະບຸໄວ້ເປັນຢ່າງອື່ນ, ປີ້ຂອງທ່ານຕ້ອງໄດ້ຊຳລະຢູ່ສະຖານທີ່ໃນມື້ທີ່ມີງານ ແລະ ຕ້ອງຈອງໄວ້ກ່ອນການສະແດງບໍ່ເກີນ 20 ນາທີ (ຍົກເວັ້ນໃນຊ່ວງງານບຸນ Avignon, ມີເງື່ອນໄຂພິເສດ). ຫຼັງຈາກເວລານີ້, ທ່ານອາດຈະຖືກປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າຊົມ ແລະ ປີ້ຂອງທ່ານອາດຈະຖືກປ່ອຍອອກຂາຍ.

ຖ້າທ່ານຊື້ປີ້ແບບບໍລິສັດ ແລະ ປີ້ສຸດທ້າຍ , ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິດໃນການເຂົ້າໂຮງລະຄອນຈົນກວ່າການສະແດງຈະເລີ່ມຂຶ້ນ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຜູ້ທີ່ມາຊ້າຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ຍົກເວັ້ນແຕ່ການຮ້ອງຂໍຢ່າງຈະແຈ້ງຂອງຜູ້ຜະລິດ ແລະ ນັກສິລະປິນ.

ບໍ່. ພຽງແຕ່ສະແດງມັນຢູ່ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດຂອງເຈົ້າກໍ່ພຽງພໍແລ້ວ.

ການພິມແມ່ນມາດຕະການຄວາມປອດໄພສຳລັບທ່ານ. ໃນກໍລະນີທີ່ຄອມພິວເຕີ ຫຼື ເຄືອຂ່າຍຂັດຂ້ອງ, ຫຼື ຖ້າໂທລະສັບຂອງທ່ານເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ, ຫຼັກຖານການຊື້ຂອງທ່ານ (ປີ້/ໃບຮັບເງິນ/ຫຼັກຖານການຊື້) ຍັງຄົງເປັນຫຼັກຖານດຽວທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານເຂົ້າຊົມງານວາງສະແດງໄດ້.

ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ພິມຕາມຄຳແນະນຳຂອງຕົວແທນຈຳໜ່າຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ທ່ານສະບາຍໃຈ ແລະ ຮັບປະກັນການເຂົ້າເຖິງ.

ແມ່ນແລ້ວ.

ທ່ານສາມາດຊື້ບັດຜ່ານໄດ້ທີ່ຫ້ອງຂາຍປີ້ໃນລາຄາ 35 ເອີໂຣ, ເຊິ່ງໃຊ້ໄດ້ສຳລັບ 4 ລາຍການທີ່ທ່ານເລືອກ. ທ່ານສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ເພື່ອເບິ່ງ 4 ລາຍການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ຫຼື ເບິ່ງລາຍການດຽວກັນໄດ້ສູງສຸດ 4 ເທື່ອ.

ບັດຜ່ານນີ້ບໍ່ມີຂີດຈຳກັດເວລາ, ແຕ່ເປັນບັດທີ່ກຳນົດຊື່.

ໃນກໍລະນີທີ່ມີການສູນຫາຍ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ, ໂດຍມີບັນທຶກຈຳນວນການສະແດງທີ່ເຄີຍເບິ່ງແລ້ວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະສາມາດຮັບທ່ານເຂົ້າສະຖານທີ່ໄດ້.

ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການມີບັດຜ່ານບໍ່ໄດ້ໃຫ້ສິດພິເສດໃນການເຂົ້າເຖິງ. ເນື່ອງຈາກພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ຮູ້ຄວາມມັກໃນການສະແດງ ແລະ ການສະແດງຂອງທ່ານລ່ວງໜ້າ, ທ່ານຍັງຈະຕ້ອງຈອງທາງໂທລະສັບເພື່ອແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບກ່ຽວກັບການມາຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານ ແລະ ຢືນຢັນການເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໂດຍອີງໃສ່ຈຳນວນບ່ອນນັ່ງທີ່ຍັງມີຢູ່.

ອີງຕາມມາດຕາ L 121-20-4 ຂອງປະມວນກົດໝາຍວ່າດ້ວຍຜູ້ບໍລິໂພກຂອງຝຣັ່ງ, ປີ້ເຂົ້າຊົມງານສະແດງບໍ່ຂຶ້ນກັບສິດໃນການຖອນຄືນ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄຳສັ່ງຊື້ທັງໝົດຈຶ່ງຍັງຄົງຢູ່ ແລະ ເປັນທີ່ສິ້ນສຸດ ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ຜະລິດ ຫຼື ຜູ້ຈັດງານຍົກເລີກງານສະແດງ.

ເງື່ອນໄຂທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ COVID-19:

ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 24 ມັງກອນ 2022 ເປັນຕົ້ນໄປ, "ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ" ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ສຳລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 16 ປີຂຶ້ນໄປ.

ມັນເປັນສິ່ງບັງຄັບສຳລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 16 ປີຂຶ້ນໄປທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ເປີດໃຫ້ສາທາລະນະຊົນເຂົ້າຊົມ.

ສຳລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 12 ຫາ 15 ປີ, ການເຂົ້າຊົມງານວາງສະແດງຍັງຕ້ອງສະແດງບັດຜ່ານສຸຂະພາບເທົ່ານັ້ນ.

"ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ" ແມ່ນຫຍັງ?

"ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ" ປະກອບດ້ວຍການນຳສະເໜີຫຼັກຖານໜຶ່ງໃນສາມຢ່າງນີ້:

ໃບຢັ້ງຢືນການສັກຢາວັກຊີນ (ຕາຕະລາງການສັກຢາວັກຊີນຄົບຖ້ວນ, ລວມທັງຢາເສີມພາຍໃນເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້ສຳລັບບຸກຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບອາຍຸ 18 ປີ 1 ເດືອນຂຶ້ນໄປ)

ໃບຢັ້ງຢືນການກູ້ຄືນທີ່ມີວັນທີຫຼາຍກວ່າ 11 ມື້ ແລະ ໜ້ອຍກວ່າຫົກເດືອນ;

ໃບຢັ້ງຢືນການຫ້າມການສັກຢາວັກຊີນ.

ຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນຜົນກວດທີ່ເປັນລົບທີ່ມີອາຍຸໜ້ອຍກວ່າ 24 ຊົ່ວໂມງພາຍໃນຂອບຂອງ "ໃບຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ" ຈະເປັນໄປໄດ້ຈົນຮອດວັນທີ 15 ກຸມພາ ສຳລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນໂດສທຳອິດໃນເວລານັ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າໂດສທີສອງ.

ມັນຈະຖືກຮຽກຮ້ອງຢູ່ໃສ?

ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນຈະປ່ຽນແທນ "ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ". ມັນໃຊ້ໄດ້ກັບທຸກສະຖານທີ່ທີ່ຈັດກິດຈະກຳພັກຜ່ອນ ແລະ ວັດທະນະທຳ.

ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 16 ປີຕ້ອງນຳສະເໜີຫຍັງແດ່?

ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 12 ຫາ 15 ປີຍັງສືບຕໍ່ສະແດງບັດຜ່ານສຸຂະພາບ.

ເດັກນ້ອຍອາຍຸສູງສຸດ 11 ປີແມ່ນໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກບັດຜ່ານສຸຂະພາບສຳລັບການເຂົ້າຊົມສະຖານທີ່ພັກຜ່ອນ ແລະ ການສະແດງຕ່າງໆ.

ເພື່ອຈະມີສິດໄດ້ຮັບ "ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ", ທ່ານຕ້ອງ:

• ຫຼັກຖານການສັກວັກຊີນອັນໃດອັນໜຶ່ງ: ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຄົບແລ້ວຫຼາຍກວ່າ 7 ມື້. ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນ Johnson & Johnson/Janssen, ທ່ານຕ້ອງລໍຖ້າ 28 ມື້.

• ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜົນກວດທີ່ເປັນລົບຈາກການກວດຫາ Covid-19: ການກວດ PCR ຫຼື ການກວດແອນຕິເຈນ. ການກວດຕ້ອງມີອາຍຸໜ້ອຍກວ່າ 24 ຊົ່ວໂມງ.

• ຫຼື ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ພິສູດວ່າທ່ານໄດ້ຫາຍດີຈາກພະຍາດໂຄວິດ-19. ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຫາຍດີເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 11 ມື້. ໃບຢັ້ງຢືນດັ່ງກ່າວມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ເປັນເວລາ 6 ເດືອນນັບຈາກມື້ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຜົນການກວດ.

ກະລຸນາຮັບຊາບ:

ການກວດດ້ວຍຕົນເອງບໍ່ໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ການອອກຫຼັກຖານທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນຫຼັກຖານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບ.

ທ່ານອາດຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ສະໜອງຫຼັກຖານຢັ້ງຢືນຕົວຕົນເພື່ອຈຸດປະສົງໃນການກວດສອບວ່າມັນກົງກັບຕົວຕົນທີ່ປາກົດຢູ່ໃນ "ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ ຫຼື ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ", ຄືຊື່, ນາມສະກຸນ ແລະ ວັນເດືອນປີເກີດ.

ການນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນສຸຂະພາບເປັນການບັງຄັບບໍ?

ຖ້າການເຂົ້າເຖິງງານວາງສະແດງທີ່ທ່ານຖືປີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບການຄວບຄຸມຂອງ "ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ" ຂອງທ່ານຕາມມາດຕາ 1 ຂອງກົດໝາຍສະບັບເລກທີ 2021-689 ຂອງວັນທີ 31 ພຶດສະພາ 2021 ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄຸ້ມຄອງການອອກຈາກວິກິດການສຸຂະພາບ ແລະ ດຳລັດສະບັບເລກທີ 2021-699 ຂອງວັນທີ 1 ມິຖຸນາ 2021 ທີ່ກຳນົດມາດຕະການທົ່ວໄປທີ່ຈຳເປັນສຳລັບການຄຸ້ມຄອງການອອກຈາກວິກິດການສຸຂະພາບທີ່ໄດ້ຮັບການດັດແກ້ໂດຍດຳລັດສະບັບເລກທີ 2021-724 ຂອງວັນທີ 7 ມິຖຸນາ 2021 (ມາດຕາ 2-1 ແລະ ລຳດັບ, ແລະ ມາດຕາ 47-1), ຫຼັງຈາກນັ້ນການເຂົ້າເຖິງງານວາງສະແດງແມ່ນຂຶ້ນກັບການຄວບຄຸມຂອງເອກະສານສະໜັບສະໜູນອັນໜຶ່ງທີ່ກ່າວເຖິງໃນມາດຕາ 2-2 ແລະ 2-3 ຂອງດຳລັດສະບັບເລກທີ 2021-699 ທີ່ສ້າງລະຫັດ QR ທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບໂຄງການ "ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ".

ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທ່ານທີ່ຈະຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຫຼັກຖານການມີສິດໄດ້ຮັບຂອງທ່ານໃນມື້ສະແດງ, ແລະ ຖ້າຈຳເປັນ, ນຳໃຊ້ວິທີການພິສູດອື່ນໆທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບ.

ຜູ້ຖືປີ້ທີ່ບໍ່ສາມາດສະແດງຫຼັກຖານການຊື້ທີ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ຈະຖືກປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເຂົ້າເຖິງງານວາງສະແດງ.

ຜູ້ຊື້ປີ້ຈະບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບເງິນຄືນສຳລັບປີ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນກໍລະນີທີ່ຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຍ້ອນຄວາມບໍ່ເປັນທຳ ຫຼື ບໍ່ສາມາດສະແດງຫຼັກຖານທີ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ ບໍ່ວ່າຈະດ້ວຍເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ.

ຂ້ອຍຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າກິດຈະກຳທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຈອງໄວ້ນັ້ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການສັກວັກຊີນ/ບັດຜ່ານສຸຂະພາບ?

ຜູ້ຊົມທີ່ມີອາຍຸ 12 ປີຂຶ້ນໄປຕ້ອງມີບັດຜ່ານເພື່ອເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ທາງວັດທະນະທຳໃດໆ.

ຂ້ອຍຄວນເອົາໜ້າກາກມານຳບໍ?

ສຳລັບກິດຈະກຳຕ່າງໆໃນພື້ນທີ່ປິດລ້ອມ, ການໃສ່ຜ້າອັດປາກ-ດັງແມ່ນຈຳເປັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ການສັກວັກຊີນແລ້ວກໍຕາມ.

ຝ່າຍບໍລິຫານໂຮງລະຄອນໄດ້ຮັບຊາບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການອອກບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ລູກຄ້າທີ່ຮັກແພງຊາບວ່າ ຈະປະຕິບັດຕາມຢ່າງເຂັ້ມງວດຕາມທີ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດພິທີການນີ້ໃນການຕໍ່ສູ້ກັບພະຍາດໂຄວິດ-19 ບົ່ງບອກໄວ້.

ດັ່ງນັ້ນ, ມັນຂຶ້ນກັບຜູ້ຖືປີ້ ຫຼື ຜູ້ທີ່ວາງແຜນທີ່ຈະຊື້ປີ້ເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະປະຕິບັດຂັ້ນຕອນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອເຂົ້າເຖິງໂຮງລະຄອນ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມການສະແດງ. 

ປີ້ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຄືນເງິນ ຫຼື ແລກປ່ຽນໃນກໍລະນີທີ່ບັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ສາມາດສະແດງໄດ້.

ມາດຕະການນີ້ແມ່ນບັງຄັບ ແລະ ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນໃດໆ.

ນັບແຕ່ວັນທີ 24 ມັງກອນເປັນຕົ້ນໄປ, ຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 16 ປີຂຶ້ນໄປຈະຕ້ອງມີ "ບັດຜ່ານການສັກຢາວັກຊີນ". ການຍົກເວັ້ນແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ຈົນຮອດວັນທີ 15 ກຸມພາ ສຳລັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນຄັ້ງທຳອິດພາຍໃນເວລານັ້ນ, ແລະ ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າການສັກຢາຄັ້ງທີສອງ, ເມື່ອນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນຜົນກວດທີ່ເປັນລົບທີ່ມີອາຍຸໜ້ອຍກວ່າ 24 ຊົ່ວໂມງ

ເດັກອາຍຸ 12 ຫາ 15 ປີ ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງງານວາງສະແດງໄດ້ ໂດຍການສະແດງບັດຜ່ານສຸຂະພາບທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຮັດການກວດ PCR ຫຼື ການກວດແອນຕິເຈນ ທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 24 ຊົ່ວໂມງ.

ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງລັດຖະບານ: 

https://www.gouvernement.fr/le-pass-vaccinal-mode-d-emploi

ລາຄາທີ່ສະແດງຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາແມ່ນລາຄາສະເລ່ຍທີ່ສັງເກດເຫັນໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ລາຄາທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ໃນສະຖານທີ່.

ໂປຣໂມຊັນທີ່ຄູ່ຮ່ວມງານບາງຄົນອາດຈະສະເໜີໃຫ້ ສ່ວນຫຼາຍມັກຈະເປັນຜົນມາຈາກສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າການຂາຍແບບ "flash" ຫຼື ໂປຣໂມຊັນຄັ້ງດຽວ.

ບໍ່ວ່າກໍລະນີໃດກໍຕາມ, ອັດຕາພິເສດທີ່ສະເໜີໂດຍເຄືອຂ່າຍທາງອອນລາຍຈະບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທີ່ຫ້ອງການຂາຍປີ້.

ຖ້າທ່ານເຫັນໂປຣໂມຊັນທາງອອນລາຍ, ຄຳແນະນຳຂອງພວກເຮົາແມ່ນໃຫ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກມັນໂດຍບໍ່ຊັກຊ້າ.

ອີງຕາມລາຄາທີ່ສະແດງ, ອາດມີຄ່າເຊົ່າສະເພາະສຳລັບແຕ່ລະເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຈຸດຂາຍ. ຄ່າທຳນຽມເຫຼົ່ານີ້ຊົດເຊີຍພວກເຂົາສຳລັບວຽກງານຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກຳນົດຄ່າທຳນຽມເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມພວກມັນໄດ້.